NYMEX原油期货收跌,因中国贸易数据疲弱以及美国库存增加

发表时间：2011-10-14 发表评论()

　　美国原油期货周四连跌第二日,因中国经济数据疲弱,且报告显示美国上周原油库存增加,抵消油品库存减少的影响.

　　中国海关周四公布,中国9月进出口同比增幅双双低于市场预期,贸易顺差亦继续收窄至145.1亿美元,路透调查中值为顺差163亿美元.

　　海关数据显示,9月中国出口同比增长17.1%,低于路透调查中值的20.7%;进口同比增长20.9%,亦低于调查中值24.5%.同期,出口环比下降2.1%,进口环比下降0.2%.[ID:nCN1145446]

　　美国能源资料协会(EIA)公布,上周美国原油库存增幅超过预期,因进口增加,而油品库存降幅大于预期,因炼厂产能使用率下滑.

　　EIA公布,上周美国原油库存增加134万桶,馏分油库存减少293万桶,汽油库存减少413万桶.市场原本预计原油库存增加30万桶,馏分油库存减少60万桶,汽油库存减少10万桶.

　　纽约商业期货交易所(NYMEX)-11月原油期货CLc1收跌1.34美元,结算价报每桶84.23美元,盘中交投区间在83.17-85.39美元.

　　中国海关周四称,中国9月进口原油2,045万吨,较上月的2,104万吨下降2.8%.中国9月成品油进口277万吨,环比下降18.8%;9月成品油出口224万吨,环比上升3.2%.[ID:nEAP307921]

　　美国公布的经济数据显示,上周美国初请失业金人数减少,8月贸易逆差略有收窄.

稿件来源：路透社